Problème avec le chinois ?
Et malgré tout envie de toucher à la culture ?
Le cinéma chinois vous intrigue ?
Il existe une solution… Seule impératif (essentiel), habiter Pékin !
Donc, pour une fois (oui, je ne cache pas mes racines belge), nous ne nous adresserons pas à nos proches restés en Europe (Camille s’en charge très bien), mais bien à ces pauvres laowai perdu dans ce Pékin gigantesque…
The Cherry Lane Movies est une cinéma bien chinois qui offre la possibilité au occidentaux qui, comme nous, ne maîtrisent vraiment pas la langue locale, de ce cultiver un peu en diffusant chaque vendredi et samedi des productions cinématographique chinoise munie de sous-titre anglais.
Je vous laisse seul juge des films diffusés, en ce qui me concerne, mon premier contact fut un documentaire projetté le week-end dernier.
Ha Fo Nu Hai (ou en anglais : A girl from the Children’s Village) est un documentaire tourné caméra à l’épaule et micro intégré qui ne laisse personne indifférent. Le spectateur a l’impression de faire partie intégrante de la caméra (oups j’ai de l’Alzheimer) tout en étant impuissant face à l’histoire qui défile.
Si j'avoue volontiers que la qualité cinématographique ne m’a pas convaincu, l’histoire, elle, ne m’a pas laissé indifférent, et c’est bien le moins que l’on puisse dire.
Ne boudons pas notre plaisir, parce que si la programmation nous permet de toucher un peu cette jeune (très jeune) culture cinématographique chinoise, notre inconscient travaille cette langue qui restera encore pour moi une intrigue pour de nombreuses années…
Toutes les projections à venir, ainsi qu’un plan d’accès sont disponible sur le site de Cherry Lane Movies.
Intéressez de voir une partie de notre engagement pour une ONG belge active en Chine? Jetez donc un coup d'oeil sur le site de Morning Tears... et plus si affinité!
Interessiert, einen Blick auf das zu werfen, wofür wir in China aktiv werden? Dann werft einen Blick auf die Seiten von Morning Tears !
Avis - Meinung